TheGeekText.com Copyright©2021 ကူးယူဖော်ပြခွင့်လုံးဝခွင့်မပြုပါ။
■အရပ်အမောင်းတော်တော်လေးတောင့်တဲ့ Kendrick Lamarရဲ့ သက်တော်စောင့်
Kendrick Lamar (ခန်းဒရစ်ခ် လမား) ဆိုတဲ့နာမည်ကို ကျွန်မတို့အားလုံးကြာဖူးကြမှာပါ။ အမေရိကန်rapper၊ သီချင်းရေးဆရာအပြင်ထုတ်လုပ်သူတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး ဆုတံဆိပ်ရ album လည်းရောင်းချနိုင်ခဲ့သူတစ်ယောက်ပါ။ အဲ့albumကနေ ဒေါ်လာ၇၅သန်းအထိ ရရှိခဲ့ပါတယ်။ သူက ဂီတလောကမှာ လျှမ်းလျှမ်းတောက်ဖြစ်နေချိန် အရပ်အမောင်းတော်တော်လေးတောင့်တဲ့ သက်တော်စောင့်ရှိတာလည်း ထုတ်ပြောတာမျိုးမရှိပါဘူး။
အဲ့ Compton(ခွန်မ်တန်မ်) မြို့သားrapper ဟာအရပ် ၅ပေ၆လက်မသာရှိတဲ့အတွက် သူ့ကိုကောင်းကောင်းကာကွယ်ပေးနိုင်မယ့် bodyguard တစ်ယောက်ရှာထားမယ်ဆိုတာပြောစရာတော့မလိုပါဘူး။ သူ့ရဲ့ သက်တော်စောင့်က အရပ်ရှည်တဲ့အပြင် ခန္ဓာကိုယ်လည်းတောင့်တာမို့ ဒီဘက်ခေတ်မှာတွေ့ရတဲ့ လူသန်ကြီးတစ်ယောက်လိုပါပဲ။ သူရဲ့ လက်တကန်း အလိုကိုတောင် ဘယ်သူမှ မကပ်ရဲဘူးဆိုတာကလည်း ဖြစ်သင့်ပါတယ်။
သူတို့နှစ်ယောက်ရဲ့ အရွယ်အစားကတော်တော်လေးသိသိသာသာကွာခြားတာကို Game of Thrones ထဲက Bran Stark (ဘရန် စတာ့ခ်) နဲ့ Hodor(ဟိုဒါ) တို့နဲ့ယှဉ်ပြထားတာကို တွေ့န်ုင်ပါတယ်နော်။ ကာကွယ်ပေးရတာပိုတာဝန်ကြီးလေလေ သူတို့ကိုခန့်ထားရတဲ့လစာကလည်းများလေလေပါပဲ။ အဲ့လိုပဲ Kendrick (ခန်းဒရစ်ခ်) ရဲ့သက်တော်စောင့်ဟာလည်း ဈေးသက်သက်သာသာနဲ့ခန့်ထားရတာမဟုတ်ပါဘူး။
တခြားလုပ်ငန်းတွေမှာလိုအခြေခံလစာဆိုပြီး သတ်သတ်ရှိတာမဟုတ်ပဲ စောင့်ရှောက်ပေးရတဲ့သူကနာမည်ကြိီးလေလေ တာဝန်ပိုကြီးလေလေမို့သူတို့ ဝန်ဆောင်မှုနဲ့တိုက်တန်တဲ့ လစာကိုသူတို့စိတ်ကြိုက်တောင်းနိုင်ပါတယ်။
အများစုကတော့ celebrity တွေက သူတို့ကို ပါပါရာဇီ တွေရယ် များလွန်းတဲ့ fan တွေရယ်ကြားကနေခေါ်ထုတ်နိုင်ဖို့ နဲ့ လိုက်ထောက်လှမ်းနေတဲ့သူတွေလက်က ကယ်တင်ဖို့အတွက် တစ်နှစ်ကို ဒေါ်လာတစ်သိန်းကနေတစ်သန်းကျော်အထိ သက်တော်စောင့် ငှါးတဲ့နေရာမှာ သုံးကြပါတယ်။
Ref:youtube
Trans:thegeektext
zawgyi
TheGeekText.com Copyright©2021 ကူးယူေဖာ္ျပခြင့္လုံးဝခြင့္မျပဳပါ။
■အရပ္အေမာင္းေတာ္ေတာ္ေလးေတာင့္တဲ့ Kendrick Lamarရဲ့ သက္ေတာ္ေစာင့္
Kendrick Lamar (ခန္းဒရစ္ခ္ လမား) ဆိုတဲ့နာမည္ကို ကၽြန္မတို႔အားလုံးၾကာဖူးၾကမွာပါ။ အေမရိကန္rapper၊ သီခ်င္းေရးဆရာအျပင္ထုတ္လုပ္သူတစ္ေယာက္ျဖစ္ၿပီး ဆုတံဆိပ္ရ album လည္းေရာင္းခ်နိုင္ခဲ့သူတစ္ေယာက္ပါ။ အဲ့albumကေန ေဒၚလာ၇၅သန္းအထိ ရရွိခဲ့ပါတယ္။ သူက ဂီတေလာကမွာ လၽွမ္းလၽွမ္းေတာက္ျဖစ္ေနခ်ိန္ အရပ္အေမာင္းေတာ္ေတာ္ေလးေတာင့္တဲ့ သက္ေတာ္ေစာင့္ရွိတာလည္း ထုတ္ေျပာတာမ်ိဳးမရွိပါဘူး။
အဲ့ Compton(ခြန္မ္တန္မ္) ၿမိဳ႕သားrapper ဟာအရပ္ ၅ေပ၆လက္မသာရွိတဲ့အတြက္ သူ႔ကိုေကာင္းေကာင္းကာကြယ္ေပးနိုင္မယ့္ bodyguard တစ္ေယာက္ရွာထားမယ္ဆိုတာေျပာစရာေတာ့မလိုပါဘူး။ သူ႔ရဲ့ သက္ေတာ္ေစာင့္က အရပ္ရွည္တဲ့အျပင္ ခႏၶာကိုယ္လည္းေတာင့္တာမို႔ ဒီဘက္ေခတ္မွာေတြ႕ရတဲ့ လူသန္ႀကီးတစ္ေယာက္လိုပါပဲ။ သူရဲ့ လက္တကန္း အလိုကိုေတာင္ ဘယ္သူမွ မကပ္ရဲဘူးဆိုတာကလည္း ျဖစ္သင့္ပါတယ္။
သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ရဲ့ အရြယ္အစားကေတာ္ေတာ္ေလးသိသိသာသာကြာျခားတာကို Game of Thrones ထဲက Bran Stark (ဘရန္ စတာ့ခ္) နဲ႔ Hodor(ဟိုဒါ) တို႔နဲ႔ယွဥ္ျပထားတာကို ေတြ႕န္ုင္ပါတယ္ေနာ္။ ကာကြယ္ေပးရတာပိုတာဝန္ႀကီးေလေလ သူတို႔ကိုခန႔္ထားရတဲ့လစာကလည္းမ်ားေလေလပါပဲ။ အဲ့လိုပဲ Kendrick (ခန္းဒရစ္ခ္) ရဲ့သက္ေတာ္ေစာင့္ဟာလည္း ေဈးသက္သက္သာသာနဲ႔ခန႔္ထားရတာမဟုတ္ပါဘူး။
တျခားလုပ္ငန္းေတြမွာလိုအေျခခံလစာဆိုၿပီး သတ္သတ္ရွိတာမဟုတ္ပဲ ေစာင့္ေရွာက္ေပးရတဲ့သူကနာမည္ႀကိီးေလေလ တာဝန္ပိုႀကီးေလေလမို႔သူတို႔ ဝန္ေဆာင္မႈနဲ႔တိုက္တန္တဲ့ လစာကိုသူတို႔စိတ္ႀကိဳက္ေတာင္းနိုင္ပါတယ္။
အမ်ားစုကေတာ့ celebrity ေတြက သူတို႔ကို ပါပါရာဇီ ေတြရယ္ မ်ားလြန္းတဲ့ fan ေတြရယ္ၾကားကေနေခၚထုတ္နိုင္ဖို႔ နဲ႔ လိုက္ေထာက္လွမ္းေနတဲ့သူေတြလက္က ကယ္တင္ဖို႔အတြက္ တစ္ႏွစ္ကို ေဒၚလာတစ္သိန္းကေနတစ္သန္းေက်ာ္အထိ သက္ေတာ္ေစာင့္ ငွါးတဲ့ေနရာမွာ သုံးၾကပါတယ္။
Ref:youtube
Trans:thegeektext
