ဘာသာစကားတစ်ခုကိုလေ့လာရတာပျော်စရာမကောင်းဘူးလို့ဘယ်သူပြောလဲ??
သင်၏ အမိဘာသာစကားနဲ့ကွဲပြားသောဘာသာစကားအသစ်တစ်ခုကိုသင်ယူခြင်းကခက်ခဲနိုင်သည့်အပြင် သင်ကကိုရီးယားဘာသာစကားမှာအဆင့်မြင့်တက်ကျွမ်းနေရင်တောင် ကိုရီးယား (သို့) ကိုရီးယားနယ်မြေမှာမနေပါက လေ့ကျင့်တတ်မြောက်ရန် လုံးဝမလွယ်ကူနိုင်ပါ။
ကောင်းပြီ.. K-Dramas ကိုကြည့်ရှုခြင်းက နားထောင်ခြင်းနှင့်လေ့လာခြင်းအတွက်အကောင်းဆုံးကိရိယာပါပဲ။၎င်းသည် သင့်ကိုကိုရီးယားယဉ်ကျေးမှုနှင့်ထုံးစံဓလေ့များနှင့်ဖျော်ဖြေမှုများကိုလည်း သိရှိစေနိုင်ပါသည်။
ဒါဆို သင်၏ကိုရီးယားဘာသာစကားလေ့လာသင်ယူမှုခရီးကိုစတင်ရန် လွယ်ကူသော K-Dramas ၅ ခုကို ကြည့်လိုက်ကြရအောင်..။
1. Weightlifting Fairy Kim Bok Joo
Bok Joo (Lee Sung Kyung) သည်ရွှေတံဆိပ်ဆုကိုဆွတ်ခူးရန်သူမ၏အိပ်မက်ကိုအကောင်အထည်ဖော်နေသော်လည်းသူမ၏ဘဝတွင်ပထမဆုံးအကြိမ်ချစ်ခြင်းမေတ္တာကိုရှာဖွေနေသော အလေးမမယ် ကောလိပ်အားကစားသမားတစ်ဦးဖြစ်သည်။သူမက လေးလံသောweightများကိုမရသည့် အမျိုးသမီးတစ်ဦးဖြစ်သော်ငြားလည်း relationshipနှင့်ပတ်သက်လာလျှင်အလွန်feminineဆန်သောအမျိုးသမီးတစ်ဦးဖြစ်ကာ အကယ်၍အလေးမခြင်းကိုပဲအာရုံစိုက်နေလျှင် သူမရဲ့relationshipကို ထိခိုက်စေနိုင်ပြီး အချစ်ကြောင့်အလေးမခြင်းကိုစွန့်လွတ်လိုက်ပါက သူမရဲ့အိမ်မက်ကိုထိခိုက်စေနိုင်သည်။
ကျောင်းနှင့်သက်ဆိုင်သော K-Dramas အများစုသည် ဘာသာစကားသင်ယူဖို့စတင်ရန်အကောင်းဆုံးနေရာဖြစ်ပြီစ သင်အမှန်တကယ်လိုအပ်သောဝေါဟာရများ၊ အများဆုံးအသုံးပြုရမည့်နေ့စဉ်နှင့်ဆက်စပ်သော အခြေအနေများကို သူတို့ကဖော်ညွှန်းပြသထားသည့်အပြင် ဤဇာတ်လမ်းတွင်အားကစားစိတ်ဝင်စားသူများအတွက်လည်း “ အားကစား” စကားလုံးအချို့ပါရှိပါသည်။ယေဘုယျအားဖြင့် ဤဇာတ်လမ်းက အလွန်အံ့သြဖွယ်ကောင်းပြီး သင်နှစ်သက်သောဝေါဟာရများနှင့်အတူ ပျော်စရာဘန်းစကားများလည်းပါရှိကာ ထိုဟာသသံအတွင်းမှ သင်၏မိတ်ဆွေသူငယ်ချင်းများနှင့်အတူရယ်မောရန် လှိုင်းအချို့ကိုအလွတ်ကျက်လို့ရပါလိမ့်မည်။
“ဟော့ရှီ၊ မက်ဆီဂျိုအာ a-ha-se-yo?”
2. My Love From Another Star
Do Min Joon (Kim Soo Hyun) သည် Joseon မင်းဆက်ကာလအတွင်းလွန်ခဲ့သောအနှစ် ၄၀၀က ကမ္ဘာမြေအပေါ်သို့ရောက်ရှိလာခဲ့သူဖြစ်ပြီး သူ၏အမြင်၊အကြား နှင့် မြန်နှုန်းစသောရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာစွမ်းရည်များကလည်း မြင့်မားပါသေးသည်။ နောက်ပိုင်းတွင်သူသည်ကမ္ဘာပေါ်တွင်သုံးလသာကျန်သေးသည်ကိုတွေ့ရှိသွားခဲ့ရကာ Cheon Song Yi (ဂျွန်ဂျီဟွန်)ကိုရီးယားတွင်အကြီးမားဆုံး Hallyu ကြယ်ပွင့်နှင့်တွေ့ဆုံသည့်အခါ အရာအားလုံးက ရှုပ်ထွေးလာခဲ့ပါတော့သည်။
သင်သည်ဘာသာစကားတစ်ခုကိုလေ့လာသည့်အခါ သိပ္ပံဝတ္ထု၊စိတ်ကူးယဉ်ဝတ္ထုအမျိုးအစားများကိုပုံမှန်အားဖြင့် ရှောင်ရှားသင့်သော်လည်း Min Joonသည်ခေတ်သစ်လူသားတွေနဲ့ ပိုပြီးလိုက်လျှောညီထွေရှိလာတာနဲ့အမျှ သူရဲ့ဘာသာစကားဘယ်လိုပြောင်းလဲလာသလဲဆိုတာကိုကြည့်ဖို့က အရမ်းစိတ်၀င်စားစရာကောင်း၍ သူသည်ပုံမှန်မြန်နှုန်းမှ ထိုထက်ပိုသောအမြန်နှုန်းဖြင့်ပြောသွားခဲ့ပြီး ထိုသို့ပြောခြင်းက အသံနှစ်ခုကြားခြားနားချက်ကိုတွေ့မြင်ရစေပြီး ထိုဇာတ်လမ်းထဲတွင် တမင်တကာနှင့်ရှင်းလင်းစွာပြောဆိုခြင်းက ဘာသာစကားကိုကိုယ်တိုင်လေ့လာသင်ယူခြင်းအတွက် နားလည်ရလွယ်ကူသောကြောင့်ဖြစ်သည်။
3. Drinking Solo
Jin Jeong Seok (Ha Seok Jin) နှင့် Park Ha Na (Park Ha Sun) နှစ်ဦးစလုံးသည်ပြည်သူ့ဝန်ထမ်းစာမေးပွဲပြင်ဆင်သူများအတွက် ပုဂ္ဂလိကဌာနတစ်ခုတွင်အလုပ်လုပ်ကြကာ Jeong Seok ဟာမာနထောင်လွှားပေမယ့်လူကြိုက်များတဲ့နည်းပြဆရာတစ်ဦးဖြစ်ပြီး Ha Na ကတော့လူသစ်များအတွက် သင်တန်းပို့ချသူတစ်ဦးဖြစ်ပါသည်။
ဤဇာတ်လမ်းသည် နေ့စဉ်ဘာသာစကားနှင့်ဘန်းစကားများကိုလေ့လာဖို့ရာအတွက် နောက်ထပ်ဥပမာတစ်ခုဖြစ်၍ ၎င်းသည်တောင်ကိုရီးယား၌အကြီးမားဆုံးစာမေးပွဲနှင့် တူညီကာ ကိုရီးယားလူငယ်များဘယ်လိုဘယ်ပုံ ပြောဆိုသည်ကို ဤဇာတ်လမ်းတွင် သင်ကြားနိုင်ပါလိမ့်မည်။
4. Coffee Prince
Choi Han Gyul (Gong Yoo) သည်ကုမ္ပဏီကြီးတစ်ခု၏မြေးဖြစ်ပြီး သူ၏ first love သည် Han Yoo Joo (Chae Jung Ahn) ဖြစ်သည်။ Go Eun Chan (Yoon Eun Hye) သည်မိသားစုကိုထောက်ပံ့ရန်အလုပ်ကြိုးစားသော tomboy လေးတစ်ဦး ဖြစ်၍Han Kyul နှင့်တွေ့ဆုံချိန်တွင် (သူမကိုမိန်းကလေးဖြစ်ကြောင်းမသိ) Han kyulသည်အဖွားစီစဉ်ထားသည့် blind date များမှလွတ်မြောက်ရန် သူ၏ရည်းစားအဖြစ်ဟန်ဆောင်ဖို့ သူမကိုငှားရမ်းခဲ့သည်။
နောက်ပိုင်းတွင် Han Gyul ကသူသည်အဖွားနှင့် Yoo Joo တို့ကို တစ်စုံတစ်ခုကိုလုပ်နိုင်စွမ်းရှိသူဖြစ်ကြောင်း သက်သေပြရန်စွန့်ပစ်ထားတဲ့ကော်ဖီဆိုင်တစ်ဆိုင်ကိုလွှဲပြောင်းယူခဲ့သည်။ အမျိုးသမီးဖောက်သည်များကိုဆွဲဆောင်ဖို့ရာအတွက် ကြည့်ကောင်းသောဝန်ထမ်းများကိုသာငှားရမ်းခဲ့ပြီး Eun Chan ကသူမ မိန်းကလေးဖြစ်ကြောင်းကိုဖုံးကွယ်၍ ကော်ဖီမင်းသားတွင်အလုပ်ရရှိခဲ့ပါသည်။
သေချာတာပေါ့.. ဒီဇာတ်လမ်းက ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်မဖြစ်မနေကြည့်ရမည်အထဲမှာပါသည်။ပြီးတော့ သူရဲ့ဘာသာစကားအသုံးပြုပုံက ကျောင်းသားတွေအတွက်လည်းမဖြစ်မနေကြည့်ရမည့် ဇာတ်လမ်းလေးပါ။ ဟုတ်ပါတယ်..ဒီဒရာမာမှာ သာမာန်ကာလျှံကာစကား၊ ကဖေးနဲ့ပက်သက်သောစကား၊ အချစ်ဇာတ်လမ်းနှင့်အခြားအရာများပါဝင်ပေမဲ့ ဒီဒရာမာကိုစိတ်ဝင်စားစရာဖြစ်စေတာကတော့ မိန်းမဖြစ်မှု၊ယောကျာ်းဖြစ်မှုနဲ့ သက်ဆိုင်သောစကားလုံးတွေပဲ ဖြစ်ပါသည်။
Eun Chan သည်ကောင်လေးတစ်ယောက်ဟု ဟန်ဆောင်နေသည့်မိန်းကလေးတစ်ယောက်ဖြစ်သည်။ကျား၊ မကွဲပြားသောဘာသာစကားသည် ကိုးရီးယား၌အရေးမကြီးဟုဆိုသော်လည်း Eun Chan သည်သူမ၏လေသံကိုပိုမိုလူကြိုက်များစေပြီးနောက်ပိုင်းဇာတ်လမ်းတွင် ပြန်လည်ရုပ်သိမ်းလိုက်ပုံကို ကြည့်ရသည်မှာစိတ်ဝင်စားစရာတစ်ရပ်ပင် ဖြစ်ပါသည်။
5. Gourmet
Sung Chan ကိုမိဘမဲ့ဂေဟာတစ်ခုမှ Bong Joo ၏မိသားစုသည် ခေါ်ဆောင်သွားပြီးနောက် စားဖိုမှူးများဖြစ်လာသော Oh Bong Joo (Kwon Oh Jung) နှင့် Lee Sung Chan (Kim Rae Won) တို့သည် ညီအစ်ကိုများကဲ့သို့ကြီးပြင်းလာခဲ့ကြကာ Bong Joo ၏မိသားစုသည်ကျော်ကြားသောရိုးရာကိုရီးယားစားသောက်ဆိုင်ကိုပိုင်ဆိုင်ပြီး Joseon မင်းဆက်၏နောက်ဆုံးတော်ဝင်စားဖိုမှူးမှဆင်းသက်လာသည်ဟုဆိုကြသည်။ Bong Joo ကအသက်အကြီးဆုံးအနေနှင့် သူသည်သူ့မိသားစုစားသောက်ဆိုင်ကိုလွှဲပြောင်းယူပြီး Joo Hee (Kim So Yeon) နှင့်လက်ထပ်မည့်သူဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ထင်မြင်ခဲ့သော်ငြားလည်း သူ၏ဖခင်သည်အံ့အားသင့်ဖွယ်ချက်ပြုတ်ခြင်းပြိုင်ပွဲနှင့် ပတ်သက်၍ ကြေငြာခဲ့သည်။
ရိုးရာကိုရီးယားဟင်းလျာများအကြောင်းသင်ကြားပေးသောကြောင့် ဒီဇာတ်လမ်းကိုကြည့်ရှုရသည်မှာ ပျော်စရာကောင်း၍ ကိုရီးယားယဉ်ကျေးမှုနှင့်အစားအစာအကြောင်းသင်ပိုမိုလေ့လာနေစဉ် အရေးကြီးသောအသုံးအနှုန်းအချို့ကိုပါသင်ကြားနိုင်ပေမည်။
Ref:koreaboo
သတိပေးကြေညာချက်
Arkarta website မှတင်ဆင်တဲ့သတင်းနဲ့ဆောင်းပါးများကိုကူးယူတင်ဆက်ခြင်းလုံးဝခွင့်မပြုပါဘူးခင်ဗျာ။မိတ်ဆွေတို့စိတ်ကြိုက်တိုက်ရိုက်share ခြင်းဖြင့်သာကူညီကြပါခင်ဗျာ။မေတ္တာရပ်ခံပါတယ်။
