TheGeekText.com Copyright©2021 ကူးယူဖော်ပြခွင့်လုံးဝခွင့်မပြုပါ။
■တာဝေးပစ်ရာသီစုံသုံးနိုင်ပြီးအသံထက်နှေးတဲ့ cruise missile
Navy dot mil(နေဗီ ဒေါ့ မေးလ်) ရဲ့ ပြောကြားချက်အရ Tomahawk land attack missile(တွန် မဟွတ် လန်း အတက်ခ် မစ်ဆိုင်း) TLAM ဟာ မြေပြင်စစ်ပွဲကြီးတွေမှာ အသုံးပြုတဲ့ တာဝေးပစ် ရာသီစုံသုံးနိုင်ပြီးအသံထက်နှေးတဲ့ခရူးမစ်ဆိုင်း ဖြစ်ပါတယ်။ U.S navy surface warship(ဆာဖေ့ ဝါးရှစ်) နဲ့ U.S navy၊ ယူနိုက်တက်ကင်းဒန်း ရွိုင်ရယ် နေဗီ ဆပ်မရိန်း တို့မှ ထုတ်လုပ်ထားတာပါ။
Tomahawk cruise missile တွေကို အမြင့်ပေနိမ့်နိမ့်မှာ အသံထက်နှေးတဲ့မြန်နှုန်းနဲ့ ပျံသန်းနိုင်အောင် ဒီဇိုင်းဆွဲထားတာဖြစ်ပြီး မစ်ရှင် တေလာ ဂိုက်ဒန့် စစ်စတမ် ကိုအသုံးပြုကာ ရှောင်တိမ်းတဲ့လမ်းကြောင်းနဲ့ မောင်းနှင်ပါတယ်။ Tomahawk ကို တခြားလက်နက်တွေနဲ့ကွဲပြားစေတာကတော့ သူ့ရဲ့ အရွယ်အစား၊မြန်နှုန်း၊ ပစ်ခတ်နိုင်တဲ့အကွာအဝေး နဲ့ အာကာသဝေဟင် လမ်းကြောင်း စတာတွေပေါင်းစပ်ပါဝင်နေတာကြောင့် ဖြစ်ပါတယ်။
လေယာဉ်တစ်စီးကနေ ဗုံးရာပေါင်းများစွာ ကြဲချတာက အားပြင်းပေမဲ့ မတိကျပါဘူး။ဗုံးအမြောက်အများကြဲတဲ့နေရာမှာ လေယာဉ်မှူးနဲ့ အမှုထမ်းတွေလိုအပ်တာကြောင့် ဒါက သူတို့အတွက် အန္တရာယ်ဖြစ်စေနိုင်ပါတယ်။ scud(စကတ်)လို ဘဲလစ်စတစ် မစ်ဆိုင်းတွေက ပိုပြီးမြန်မြန်နဲ့ ဝေးဝေး ပစ်နိုင်ပါတယ်။ဒါပေမဲ့ ပိုပြီးကြီးမားတဲ့ ဒုံးလွှတ်စင်နဲ့ လောင်စာဆီအများကြီး လိုအပ်တာပါ။ဆိုလိုတာကတော့ သူတို့ကို ပြောင်းလဲတပ်ဆင်ပြီး အသုံးမပြုနိုင်ပါဘူး။
Tomahawk တွေကပိုသေးငယ်ပြီး တခြားဒုံးကျည်တွေထက် ပိုနိမ့်နိမ့်ပျံသန်းနိုင်တာကြောင့် သတိပြုမိဖို့ရာနဲ့ ကြားဖြတ်တိုက်ခိုက်ဖို့ရာ ခက်ပါတယ်။အစပိုင်းတုန်းကတော့ tomahawk missile မှာ သမားရိုးကျဒုံးကျည်ထိပ်ဖူးနဲ့ တိုက်သင်္ဘောဖျက်ဒုံးကျည် တစ်စီး၊ နျူကလီးယားကျည်ထိပ်ဖူးနဲ့ ရိုးရိုးကျည်ထိပ်ဖူးတပ်ဆင်ထားတဲ့ မြေပြင်ပစ်ခတ်ရေးဒုံးကျည်နှစ်စီး ဆိုပြီး သုံးမျိုး ရှိတာပါ။
ယနေ့ခေတ်မှာတော့ မြေပြင်ပစ်ခတ်ရေး သမားရိုးကျ ဒုံးကျည်ထိပ်ဖူး အမျိုးအစားတစ်ခုတည်းကို အသုံးပြုနေတာပါ။
Ref:youtube
Trans:thegeektext
zawgyi
TheGeekText.com Copyright©2021 ကူးယူေဖာ္ျပခြင့္လုံးဝခြင့္မျပဳပါ။
■တာေဝးပစ္ရာသီစုံသုံးနိုင္ၿပီးအသံထက္ေႏွးတဲ့ cruise missile
Navy dot mil(ေနဗီ ေဒါ့ ေမးလ္) ရဲ့ ေျပာၾကားခ်က္အရ Tomahawk land attack missile(တြန္ မဟြတ္ လန္း အတက္ခ္ မစ္ဆိုင္း) TLAM ဟာ ေျမျပင္စစ္ပြဲႀကီးေတြမွာ အသုံးျပဳတဲ့ တာေဝးပစ္ ရာသီစုံသုံးနိုင္ၿပီးအသံထက္ေႏွးတဲ့ခ႐ူးမစ္ဆိုင္း ျဖစ္ပါတယ္။ U.S navy surface warship(ဆာေဖ့ ဝါးရွစ္) နဲ႔ U.S navy၊ ယူနိုက္တက္ကင္းဒန္း ရြိဳင္ရယ္ ေနဗီ ဆပ္မရိန္း တို႔မွ ထုတ္လုပ္ထားတာပါ။
Tomahawk cruise missile ေတြကို အျမင့္ေပနိမ့္နိမ့္မွာ အသံထက္ေႏွးတဲ့ျမန္ႏႈန္းနဲ႔ ပ်ံသန္းနိုင္ေအာင္ ဒီဇိုင္းဆြဲထားတာျဖစ္ၿပီး မစ္ရွင္ ေတလာ ဂိုက္ဒန႔္ စစ္စတမ္ ကိုအသုံးျပဳကာ ေရွာင္တိမ္းတဲ့လမ္းေၾကာင္းနဲ႔ ေမာင္းႏွင္ပါတယ္။ Tomahawk ကို တျခားလက္နက္ေတြနဲ႔ကြဲျပားေစတာကေတာ့ သူ႔ရဲ့ အရြယ္အစား၊ျမန္ႏႈန္း၊ ပစ္ခတ္နိုင္တဲ့အကြာအေဝး နဲ႔ အာကာသေဝဟင္ လမ္းေၾကာင္း စတာေတြေပါင္းစပ္ပါဝင္ေနတာေၾကာင့္ ျဖစ္ပါတယ္။
ေလယာဥ္တစ္စီးကေန ဗုံးရာေပါင္းမ်ားစြာ ၾကဲခ်တာက အားျပင္းေပမဲ့ မတိက်ပါဘူး။ဗုံးအေျမာက္အမ်ားၾကဲတဲ့ေနရာမွာ ေလယာဥ္မႉးနဲ႔ အမႈထမ္းေတြလိုအပ္တာေၾကာင့္ ဒါက သူတို႔အတြက္ အႏၲရာယ္ျဖစ္ေစနိုင္ပါတယ္။ scud(စကတ္)လို ဘဲလစ္စတစ္ မစ္ဆိုင္းေတြက ပိုၿပီးျမန္ျမန္နဲ႔ ေဝးေဝး ပစ္နိုင္ပါတယ္။ဒါေပမဲ့ ပိုၿပီးႀကီးမားတဲ့ ဒုံးလႊတ္စင္နဲ႔ ေလာင္စာဆီအမ်ားႀကီး လိုအပ္တာပါ။ဆိုလိုတာကေတာ့ သူတို႔ကို ေျပာင္းလဲတပ္ဆင္ၿပီး အသုံးမျပဳနိုင္ပါဘူး။
Tomahawk ေတြကပိုေသးငယ္ၿပီး တျခားဒုံးက်ည္ေတြထက္ ပိုနိမ့္နိမ့္ပ်ံသန္းနိုင္တာေၾကာင့္ သတိျပဳမိဖို႔ရာနဲ႔ ၾကားျဖတ္တိုက္ခိုက္ဖို႔ရာ ခက္ပါတယ္။အစပိုင္းတုန္းကေတာ့ tomahawk missile မွာ သမားရိုးက်ဒုံးက်ည္ထိပ္ဖူးနဲ႔ တိုက္သေဘၤာဖ်က္ဒုံးက်ည္ တစ္စီး၊ န်ဴကလီးယားက်ည္ထိပ္ဖူးနဲ႔ ရိုးရိုးက်ည္ထိပ္ဖူးတပ္ဆင္ထားတဲ့ ေျမျပင္ပစ္ခတ္ေရးဒုံးက်ည္ႏွစ္စီး ဆိုၿပီး သုံးမ်ိဳး ရွိတာပါ။
ယေန႔ေခတ္မွာေတာ့ ေျမျပင္ပစ္ခတ္ေရး သမားရိုးက် ဒုံးက်ည္ထိပ္ဖူး အမ်ိဳးအစားတစ္ခုတည္းကို အသုံးျပဳေနတာပါ။
Ref:youtube
Trans:thegeektext
