TheGeekText.com Copyright©2021 ကူးယူဖော်ပြခွင့်လုံးဝခွင့်မပြုပါ။
■ကြောက်စရာမကောင်းတဲ့အပြင် ဗိုက်တွေတင်းကားအောင်စားသောက်ရမည့် တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံ၏ချူးဆော့ပွဲတော်နေ့
တောင်ကိုရီးယား နိုင်ငံကထူးခြားတဲ့နိုင်ငံတစ်ခုပါ။ ခေတ်မီ ဓလေ့တွေရော ရိုးရာဓလေ့တွေရော ရောထားတဲ့နိုင်ငံတစ်ခုပါ။ ကိုရီးယား နိုင်ငံသားတွေက ဟောလိုးဝင်းပွဲတော်ကို အမေရိကန်နိုင်ငံ ပုံစံအတိုင်း မကျင်းပကြပေမယ့် သူတို့ရဲ့ ဟောလိုးဝင်းပွဲဆိုတာက ကျေးဇူးတော်နေ့ပွဲကျင်းပတာနဲ့ ပိုဆင်ပါတယ်။
ချူးဆော့ (Chuseok) ပွဲတော်က လကိုအခြေခံပြီး တွက်ချက်ထားတဲ့ ပြက္ခဒိန်ရဲ့ ၈ လပိုင်း ၁၅ ရက်နေ့မှာ သူတို့ရဲ့ ဘိုးဘေးတွေကို ရှိခိုးကန်တော့လေ့ရှိကြပါတယ်။
ပွဲတော်ရက်တွေမှာဆိုရင် အရင်တုန်းကအကြောင်းလေးတွေ ပြန်ပြောကြတာမျိုး၊ ရိုးရာကစားနည်းလေးတွေ ကစားတာမျိုး၊ အကလေးတွေ အပြင် ကိုးရီးယားရိုးရာ လက်ဝှေ့ပွဲကျင်းပတာမျိုး လုပ်ကြပြီး အများစုကတော့ သူတို့ရဲ့ ဆုံးပါးသွားကြတဲ့ အမျိုးတွေဆီ သွားကန်တော့တာတို့၊ ကိုယ့်မွေးရပ်မြို့ ကိုယ်ပြန်တာတို့လုပ်ကြပါတယ်။
ဒီပွဲကလည်း တခြားကျင်းပတဲ့ ပွဲတွေလိုပဲ ခမ်းခမ်းနားနားနဲ့ အကုန်ကျခံပြီး ကျင်းပကြတာဆိုပေမယ့် အရသာရှိတဲ့ အစားအသောက်ကောင်းတွေကိုကြိုက်တယ်ဆိုရင်တော့ ဒီလိုဟောလိုးဝင်းပွဲတော်မျိုးကို သဘောကျကြမှာပါ။
ကြောက်စရာမကောင်းတဲ့ အပြင် ဗိုက်တွေ တင်းကားနေအောင် စားရပြီး ဆန်အရက်တွေတောင် သောက်ရပါဦးမယ်နော်။
Ref:youtube
Trans:thegeektext
zawgyi
TheGeekText.com Copyright©2021 ကူးယူေဖာ္ျပခြင့္လုံးဝခြင့္မျပဳပါ။
■ေၾကာက္စရာမေကာင္းတဲ့အျပင္ ဗိုက္ေတြတင္းကားေအာင္စားေသာက္ရမည့္ ေတာင္ကိုရီးယားနိုင္ငံ၏ခ်ဴးေဆာ့ပြဲေတာ္ေန႔
ေတာင္ကိုရီးယား နိုင္ငံကထူးျခားတဲ့နိုင္ငံတစ္ခုပါ။ ေခတ္မီ ဓေလ့ေတြေရာ ရိုးရာဓေလ့ေတြေရာ ေရာထားတဲ့နိုင္ငံတစ္ခုပါ။ ကိုရီးယား နိုင္ငံသားေတြက ေဟာလိုးဝင္းပြဲေတာ္ကို အေမရိကန္နိုင္ငံ ပုံစံအတိုင္း မက်င္းပၾကေပမယ့္ သူတို႔ရဲ့ ေဟာလိုးဝင္းပြဲဆိုတာက ေက်းဇူးေတာ္ေန႔ပြဲက်င္းပတာနဲ႔ ပိုဆင္ပါတယ္။
ခ်ဴးေဆာ့ (Chuseok) ပြဲေတာ္က လကိုအေျခခံၿပီး တြက္ခ်က္ထားတဲ့ ျပကၡဒိန္ရဲ့ ၈ လပိုင္း ၁၅ ရက္ေန႔မွာ သူတို႔ရဲ့ ဘိုးေဘးေတြကို ရွိခိုးကန္ေတာ့ေလ့ရွိၾကပါတယ္။
ပြဲေတာ္ရက္ေတြမွာဆိုရင္ အရင္တုန္းကအေၾကာင္းေလးေတြ ျပန္ေျပာၾကတာမ်ိဳး၊ ရိုးရာကစားနည္းေလးေတြ ကစားတာမ်ိဳး၊ အကေလးေတြ အျပင္ ကိုးရီးယားရိုးရာ လက္ေဝွ႕ပြဲက်င္းပတာမ်ိဳး လုပ္ၾကၿပီး အမ်ားစုကေတာ့ သူတို႔ရဲ့ ဆုံးပါးသြားၾကတဲ့ အမ်ိဳးေတြဆီ သြားကန္ေတာ့တာတို႔၊ ကိုယ့္ေမြးရပ္ၿမိဳ႕ ကိုယ္ျပန္တာတို႔လုပ္ၾကပါတယ္။
ဒီပြဲကလည္း တျခားက်င္းပတဲ့ ပြဲေတြလိုပဲ ခမ္းခမ္းနားနားနဲ႔ အကုန္က်ခံၿပီး က်င္းပၾကတာဆိုေပမယ့္ အရသာရွိတဲ့ အစားအေသာက္ေကာင္းေတြကိုႀကိဳက္တယ္ဆိုရင္ေတာ့ ဒီလိုေဟာလိုးဝင္းပြဲေတာ္မ်ိဳးကို သေဘာက်ၾကမွာပါ။
ေၾကာက္စရာမေကာင္းတဲ့ အျပင္ ဗိုက္ေတြ တင္းကားေနေအာင္ စားရၿပီး ဆန္အရက္ေတြေတာင္ ေသာက္ရပါဦးမယ္ေနာ္။
Ref:youtube
Trans:thegeektext
